隠れ家内の アトリウム へ行き、子供たちと話す。
分解された 天秤 を調べて、出てくる 3 つの選択肢の部品を、順に観察していく。
教育係の シャーリー のところへ戻って顛末を報告すると、クエストは完了する。